WordCamp Montreal Schedule Available / Programme de WordCamp Montréal disponible

Français ci-dessous

WordCamp Montreal 2015
We’ve confirmed all our speakers and we’ve just released the tentative schedule for WordCamp Montreal. You can read all about our talks and speakers and start planning your WordCamp weekend.

How Our Talks Are Organized

This year our talks are divided into several streams: code, users, marketing, ux, theming, hands-on workshops, and special topics. We hope there will be something for everyone. All our speakers have provided prerequisites for their talks, so please read these if you want to know if a particular talk is geared towards beginners or a more advanced crowd.

About Our Workshops

This year we are organizing a number of special workshops the week before WordCamp. These are hands-on workshops. A special ticket to each workshop is required, in addition to your general WordCamp ticket. Space is limited.

Some workshops are for complete beginners and others are for very advanced users. Be sure to read the prerequisites for each workshop carefully. You will be required to bring your own laptop, and have any required software installed before arriving.

Registering for Workshops

Workshop tickets will be available for a limited time. Please do not register for workshops unless you have already purchased a WordCamp Montreal ticket. Also, please be considerate of others and do not register for two workshops offered at the same time. In both cases, your registration will be cancelled and your spot given to someone else.

Please note that the schedule is subject to change. Please double check the schedule the day of the event.


WordCamp MontréalNous avons confirmé nos présentateurs et venons de rendre public une programme provisoire pour WordCamp Montréal. Vous pouvez maintenant découvrir les conférencesles conférencières et conférenciers, et commencer à planifier votre fin-de-semaine à WordCamp.

Comment sont organisé nos conférences

Cette année, nos conférences sont organisé dans plusieurs thèmes: code, utilisateurs, marketing, ux, thèmes WordPress, alteriers pratiques, et sujets spéciaux. Nous espérons pouvoir offrir quelque chose d’intéressant à tout le monde. Tous nos conférencières et conférenciers ont fourni des préalables pour leurs conférences. Veuillez les consulter pur apprendre si un conférence en particulier vide une audience débutante ou avancée.

À propos de nos ateliers

Nous offrons cette année des ateliers spéciaux durant la semaine qui précède WordCamp. Ils seront des ateliers pratiques. Un billet spécial est obligatoire pour chaque atelier, en plus de votre billet WordCamp régulier. Les places sont limitées.

Certains ateliers vise un public très avancé, tandis que d’autres vise les débutants. Veuillez prêter une attention particulière aux préalables de chaque atelier. Vous devriez amener votre propre portable avec les logiciels requis déjà installés.

Comment s’inscrire à nos ateliers

Les billets pour les ateliers pratiques seront disponible pour une durée limitée. Veuillez ne pas vous inscrire à un atelier sans avoir déjà acheter votre billet général pour WordCamp. En plus, en considérations des autres, veuillez ne pas vous inscrire à deux ateliers offerts en même temps. Dans les deux cas, votre inscription sera annulé, et votre place libérée pour une autre personne.

Veuillez noter que le programme est sujette à modification. Assurez-vous de consulter l’horaire le jour de l’évènement.

Our Code of Conduct / Notre code de déontologie

Français ci-dessous.

As part of the international WordPress community, the Montreal meetup group abides by a code of conduct, and members must follow its guidelines.

With WordCamp Montreal coming up, we thought this was a good opportunity to remind everyone that we have a code of conduct, which we take seriously. If you’re part of our community in any way, you need to be aware of the code of conduct and behave accordingly.

Please take a moment to look over the code of conduct, and get familiar with it.

We wanted to highlight these sections in particular:

  • Unacceptable behaviors include: intimidating, harassing, abusive, discriminatory, derogatory or demeaning conduct by any members of the Montréal WordPress Community.
  • Harassment includes: offensive verbal comments related to gender, sexual orientation, race, religion, disability; inappropriate use of nudity and/or sexual images in public spaces (including presentation slides); deliberate intimidation, stalking or following; harassing photography or recording; sustained disruption of talks or other events; inappropriate physical contact, and unwelcome sexual attention.
  • Unacceptable behavior will not be tolerated, and community organizers may take any action they deem appropriate, up to and including expulsion from an event without warning or refund.

If you are subject to unacceptable behavior, notice that someone else is being subject to unacceptable behavior, or have any other concerns, please let a community organizer know as soon as possible. You can contact us by email at montreal@wordcamp.org, through the contact form, or in person at any event.

Please help make the Montreal WordPress community a safe and comfortable place for all.


VERSION FRANÇAISE

Faisant partie de la communauté WordPress internationale, les groupe de rencontre de Montréal est régi par un code de conduite, et ses membres doivent suivre ses règles.

Avec WordCamp Montréal qui approche, nous pensions que ceci était une bonne opportunity pour rappeler à tous que nous avons un code de conduite que nous prenons au sérieux. Si vous faire partie de notre communauté de quelque façon, vous devez être au courant du code de conduite et vous conduire conséquemment.

Veuillez prendre un petit moment et jeter un coup d’oeil au code de conduite, et vous familiariser avec son contenu.

Nous voulons en particulier mettre l’accent sur les sections suivantes :

  • Les comportements inacceptables comprennent notamment : les comportements intimidants, harcelants, abusifs, discriminatoires, désobligeants ou humiliants par les participants des événements de La Communauté WordPress Montréal.
  • Le harcèlement comprend notamment : les commentaires verbaux offensants liés au sexe, à l’orientation sexuelle, à la race, à la religion et aux déficiences, la nudité ou l’utilisation inappropriée d’images à caractère sexuel dans des espaces publics (y compris sur des diapositives de présentation), l’intimidation délibérée ou la traque furtive, le harcèlement par photographies ou enregistrements indésirables, la perturbation incessante de conversations ou d’autres événements, les contacts physiques inappropriés et les attentions sexuelles non-sollicitées.
  • Les comportements inacceptables ne seront pas tolérés, et les organisateurs de la communauté pourraient prendre les mesures qu’ils jugeront appropriées, qui peuvent comprendre une expulsion de l’événement, sans avertissement ni remboursement.

Si vous êtes la cible d’un comportement innaceptable, voyez que quelqu’un est sujet d’un comportement innaceptable, ou avez toute autre inquiétude, veuillez avertir un responsable de la communauté le plus rapidement possible. Vous pouvez nous contacter par courriel à montreal@wordcamp.org, par l’entremise du formulaire, ou personne à tout évènement.

Veuillez nous aider a faire de la communauté WordPress de Montréal un endroit sécuritaire et comfortable pour tous.

le 19 mai: Contenu multilingue et WordPress

English text below

En 2013, le grand débat qui devait enfin tout régler n’avait évidemment rien réglé. Si on nous donnait un dollar chaque fois que quelqu’un demande quel plugin utiliser pour le multilingue, on pourrait sûrement payer la bière à tout le monde qui sera présent à cette présentation.

Cette fois-ci, il n’y aura pas de débat. On va d’abord parler de tout ce que ça implique, un site multilingue. Nous présenterons les meilleures pratiques et nous discuterons avec des traductrices et gestionnaires de contenu de sites multilingues pour en savoir plus sur ce qui se passe « dans la vraie vie ». Enfin, nous présenterons chacune des solutions disponibles en ce moment dans l’écosystème WordPress. On vous le donne en mille: il n’y en a aucune qui est parfaite. Sinon, on ne pourrait pas payer la bière!

Animation: Élise Desaulniers et Alexandre Simard – associés, Desaulniers Simard

Élise Desaulniers a redécouvert le plaisir d’écrire avec WordPress et blogue maintenant sur Voir et Penser avant d’ouvrir la bouche. Elle a déjà formé une centaine de personnes à l’utilisation de WordPress et réalisé plusieurs dizaines de sites de toutes tailles. Elle a été conférencière à toutes les éditions du WordCamp de Montréal depuis 2012. Auparavant, Élise a été analyste et directrice de compte chez Diesel (maintenant SidLee) avant de passer du côté client chez Air France/KLM, où elle a occupé les postes d’analyste des marchés et de responsable pricing pour le Canada. Elle est également connue comme auteure et spécialiste de l’éthique animale.

Alexandre Simard gagne sa vie depuis 2009 comme développeur indépendant spécialisé en WordPress. Il a été conférencier à (presque) toutes les éditions du WordCamp Montréal. Alexandre a « programmé » son premier site web en 1998. Son fureteur favori était Netscape 2.02. Depuis ce temps, il a occupé tous les corps de métier du web (designer, intégrateur, programmeur, analyste, chef d’équipe) dans tous les types d’entreprise (startups, agences de publicités, firmes conseils). Alexandre est lui aussi auteur, bien qu’il s’attaque à des sujets moins importants qu’Élise. Son premier ouvrage s’intitule Yves, le roi de la cruise.

Avec la participation de:

  • Anne-Sophie Cardinal, traductrice. Anne-Sophie parle couramment français, anglais, hébreu et espagnol. Elle a notamment travaillé pour une compagnie de localisation de logiciels et d’applications mobiles en Israël.
  • Lysanne Latulippe, designer et associée, String Theory Scarves. Lysanne a géré son site multilingue elle-même pendant des années avant de se décourager et nous appeler.
  • François Burra, UX designer et Product Owner chez bluenove. François a contribué à plusieurs projets d’applications multilingues sur les dernières années, avec son lot de défis !


Register for Event

Continue reading

April 29: Harness the Power of Time Travel with Version Control

Français ci-dessous.

Harness the Power of Time Travel with Version Control

Have you ever accidentally deleted a few lines of code that brought your WordPress theme into a bleak empty white page with no way of recovering the lost code? With revision control, travelling back in time is a breeze. Join Alex Dankoff and journey through time and space, using revision control as our Tardis.

See how quickly you can become the Time Lord of your WordPress code, creating alternate time branches and merging these multi-verse timescapes back into a single unified code base. Have you dreamt of a world where alternate realities of your code can coexist in multiple environments? Where travelling a year back in time through your code was as easy as a single command? A world where all of your code exists in a single space and can be collaborated on and shared quickly and easily? Perhaps the Doctor Who analogy is a bit much, but you get the gist.

In this session, Alex will guide you through setting up a project in GitHub and Bitbucket, from account creation and key generation to branching, committing and pushing code. Your world will never be the same.

Alex Dankoff is a senior PHP and front-end web developer with a decade of interactive marketing experience, creating innovative user experiences and complex system architectures for start-ups and multinationals.

Register for Event Continue reading

March 19: WordPress Social Meetup

Veuillez retrouver la version française plus loin.

We’re organizing a new WordPress Montreal Social Meetup to celebrate the end of winter!

So come out and network with WordPress locals, have a few drinks, meet up with old friends and make new ones, come discuss WordCamp Montreal 2015 and discuss all the cool things you have been doing!

Time and Location

Event: WordPress Montreal Social Meetup
Date: Thursday March 19th, 2015
Time: 7-11:30pm
RSVP: Required
Venue:

Brutopia
1215 Crescent St
Montreal, QC
Google Maps: http://goo.gl/maps/wCcE


Register for Event

If you want to be invited to future events please sign up for our email newsletter.

Continue reading