{"id":3589,"date":"2017-01-31T14:58:31","date_gmt":"2017-01-31T19:58:31","guid":{"rendered":"http:\/\/wpmtl.org\/?p=3589"},"modified":"2024-06-20T22:54:07","modified_gmt":"2024-06-21T02:54:07","slug":"retour-janvier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/2017\/01\/31\/retour-janvier\/","title":{"rendered":"Retour sur la rencontre de janvier | Recap of January’s Meetup"},"content":{"rendered":"

English below<\/a><\/em><\/p>\n

Vous avez entendu parler de WordPress, mais qu\u2019en est-il de\u00a0WordPress.com<\/a>? Le 19 janvier, notre plus r\u00e9cent meetup portait sur la version enti\u00e8rement h\u00e9berg\u00e9e de WordPress et toutes les choses qu\u2019il est possible de faire avec cette plateforme.<\/p>\n

Pr\u00e8s de 30 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement \u00e0 la Maison Notman o\u00f9 le pr\u00e9sentateur Sergio Ortega<\/a> a expliqu\u00e9 aux participants les multiples fonctionnalit\u00e9s directement disponibles dans la version de base de WordPress.com, sans avoir besoin de modules d\u2019extension (plugins)!<\/p>\n

\"sergio<\/a><\/p>\n

Sergio est un traducteur professionnel et il est un passionn\u00e9 de WordPress.com depuis 2010. Il contribue \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement aux forums WordPress.com<\/a> sous le nom d\u2019usager airodyssey.<\/p>\n

Pour ceux qui ne connaissent pas les diff\u00e9rences entre WordPress.com et la version autoh\u00e9berg\u00e9e de WordPress, Sergio a commenc\u00e9 sa pr\u00e9sentation avec l’analogie d’une maison. Lorsque vous choisissez WordPress.com, c’est comme louer au lieu d’acheter. Vous n’avez pas \u00e0 tondre la pelouse ou \u00e0 arranger le toit, mais vous pourriez \u00eatre limit\u00e9 quant aux changements que vous pourriez faire \u00e0 la demeure.<\/p>\n

\"sergio<\/a><\/p>\n

Puis, il a expliqu\u00e9 certaines fonctionnalit\u00e9s de partage social et de cr\u00e9ation de contenu qui auraient requis un module d\u2019extension (plugin) comme Jetpack pour ajouter \u00e0 votre site. Il a aussi pr\u00e9sent\u00e9 quelques-unes des limites de la plateforme, notamment pour les sites multilingues, le cybercommerce et la cr\u00e9ation de sites avec fonctions d’adh\u00e9sion.<\/p>\n

Si vous avez manqu\u00e9 le meetup, vous pouvez visualiser les diapositives ci-dessous et suivre Sergio<\/a> sur Twitter. Joignez-vous \u00e0 nous sur Meetup.com<\/a> pour \u00eatre invit\u00e9 aux prochains \u00e9v\u00e9nements de WordPress Montr\u00e9al. Prochainement, nous aurons une rencontre le 24 f\u00e9vrier<\/a> sur la gestion des utilisateurs avec Active Directory.<\/p>\n

\n

You’ve heard of WordPress but have you heard of WordPress.com<\/a>? Our last meetup on January 19 focused on the fully hosted version of WordPress and all the things you can do on the platform.<\/p>\n

Around 30 people attended the event at Notman House where presenter Sergio Ortega<\/a> walked attendees through the multiple features that are baked right into the core version of WordPress.com, no plugins needed!<\/p>\n

\"sergio<\/a><\/p>\n

Sergio is a professional translator and has been a WordPress.com enthusiast since 2010. He is also a regular contributor to the WordPress.com Forums<\/a> under the username airodyssey.<\/p>\n

For those unfamiliar with the differences between WordPress.com and the self-hosted version of WordPress, Sergio started off with the analogy of a house. When you choose WordPress.com, it’s like renting instead of buying. You don’t have to mow the lawn or fix the roof, but you might have some limitations to the changes you can make on the property.<\/p>\n

\"sergio<\/a><\/p>\n

Then, he explained some of the social sharing and content creation features that would have required a plugin like Jetpack to add to your site. He also laid out some of the limitations of the platform related to multilingual sites, eCommerce, and creating membership sites.<\/p>\n

If you missed the meetup, you can view the slides below\u00a0and\u00a0follow Sergio<\/a> on Twitter. Make sure you join us on Meetup.com<\/a> to get invited to the next WordPress Montreal activities. Next up, we have a meetup on February 24<\/a> in French all about Active Directory management.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

English below Vous avez entendu parler de WordPress, mais qu\u2019en est-il de\u00a0WordPress.com? Le 19 janvier, notre plus r\u00e9cent meetup portait sur la version enti\u00e8rement h\u00e9berg\u00e9e de WordPress et toutes les choses qu\u2019il est possible de faire avec cette plateforme. Pr\u00e8s de 30 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement \u00e0 la Maison Notman o\u00f9 le pr\u00e9sentateur Sergio Ortega a expliqu\u00e9 aux participants les multiples fonctionnalit\u00e9s directement disponibles … Continue reading Retour sur la rencontre de janvier | Recap of January’s Meetup<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[25],"tags":[8,98,99,100,85],"class_list":["post-3589","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meetups","tag-meetup","tag-montreal-wordpress","tag-sergio-ortega","tag-wordpress-meetup","tag-wordpress-com"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9prEZ-VT","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4086,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/2017\/01\/31\/retour-janvier\/","url_meta":{"origin":3589,"position":0},"title":"Retour sur la rencontre de janvier | Recap of January’s Meetup","author":"Andrea Zoellner","date":"31 January, 2017","format":false,"excerpt":"English below Vous avez entendu parler de WordPress, mais qu\u2019en est-il de\u00a0WordPress.com? Le 19 janvier, notre plus r\u00e9cent meetup portait sur la version enti\u00e8rement h\u00e9berg\u00e9e de WordPress et toutes les choses qu\u2019il est possible de faire avec cette plateforme. Pr\u00e8s de 30 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement \u00e0 la Maison\u2026","rel":"","context":"In "Meetup communautaires"","block_context":{"text":"Meetup communautaires","link":"https:\/\/wpmtl.org\/category\/evenements\/meetup-communautaires\/"},"img":{"alt_text":"sergio ortega","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/wpmtl-jan1902-1024x768.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/wpmtl-jan1902-1024x768.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/wpmtl-jan1902-1024x768.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":3501,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/2016\/12\/01\/19-janvier\/","url_meta":{"origin":3589,"position":1},"title":"19 Janvier – Pr\u00e9sentation sur WordPress.com \/ January 19 – WordPress.com Presentation","author":"Andrea Zoellner","date":"1 December, 2016","format":false,"excerpt":"English below Oui, vous pouvez faire \u00e7a sur WordPress.com... sans extensions Vous avez d\u00e9marr\u00e9 votre site h\u00e9berg\u00e9 par WordPress.com. Horreur, vous venez d'apprendre que vous ne pouvez pas installer d\u2019extension. Il existe toutefois des solutions. Au cours de cet atelier de 30-45 minutes, d\u00e9couvrez des moyens simples, pratiques et souvent\u2026","rel":"","context":"In "Community Meetups"","block_context":{"text":"Community Meetups","link":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/category\/events\/meetups\/"},"img":{"alt_text":"wordpress-montreal-meetup-wordpressdotcom-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/WordPress-montreal-meetup-wordpressdotcom-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/WordPress-montreal-meetup-wordpressdotcom-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/WordPress-montreal-meetup-wordpressdotcom-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":4090,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/2016\/12\/01\/19-janvier\/","url_meta":{"origin":3589,"position":2},"title":"19 Janvier – Pr\u00e9sentation sur WordPress.com \/ January 19 – WordPress.com Presentation","author":"Andrea Zoellner","date":"1 December, 2016","format":false,"excerpt":"English below Oui, vous pouvez faire \u00e7a sur WordPress.com... sans extensions Vous avez d\u00e9marr\u00e9 votre site h\u00e9berg\u00e9 par WordPress.com. Horreur, vous venez d'apprendre que vous ne pouvez pas installer d\u2019extension. Il existe toutefois des solutions. Au cours de cet atelier de 30-45 minutes, d\u00e9couvrez des moyens simples, pratiques et souvent\u2026","rel":"","context":"In "\u00c9v\u00e9nements"","block_context":{"text":"\u00c9v\u00e9nements","link":"https:\/\/wpmtl.org\/category\/evenements\/"},"img":{"alt_text":"wordpress-montreal-meetup-wordpressdotcom-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/WordPress-montreal-meetup-wordpressdotcom-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/WordPress-montreal-meetup-wordpressdotcom-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/WordPress-montreal-meetup-wordpressdotcom-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2828,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/2013\/05\/10\/wordpress-10th-anniversary-meetup\/","url_meta":{"origin":3589,"position":3},"title":"WordPress 10th Anniversary Meetup","author":"jeremyclarke","date":"10 May, 2013","format":false,"excerpt":"**** En fran\u00e7ais plus bas **** The year was 2003. Apple started selling music for 99\u00a2, cloning animals was all the rage, and SARS showed the world that Toronto's mayor was an idiot. And on May 27, the first release of WordPress (version 0.7) hit store shelves. Well, the Internet\u2026","rel":"","context":"In "Social Meetups"","block_context":{"text":"Social Meetups","link":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/category\/events\/social\/"},"img":{"alt_text":"full_18082","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/full_18082.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/full_18082.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/full_18082.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/full_18082.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4168,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/2013\/05\/10\/wordpress-10th-anniversary-meetup\/","url_meta":{"origin":3589,"position":4},"title":"WordPress 10th Anniversary Meetup","author":"jeremyclarke","date":"10 May, 2013","format":false,"excerpt":"**** En fran\u00e7ais plus bas **** The year was 2003. Apple started selling music for 99\u00a2, cloning animals was all the rage, and SARS showed the world that Toronto's mayor was an idiot. And on May 27, the first release of WordPress (version 0.7) hit store shelves. Well, the Internet\u2026","rel":"","context":"In "Meetup sociaux"","block_context":{"text":"Meetup sociaux","link":"https:\/\/wpmtl.org\/category\/evenements\/meetup-sociaux\/"},"img":{"alt_text":"full_18082","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/full_18082.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/full_18082.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/full_18082.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/full_18082.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2927,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/2014\/10\/23\/december-4-wordpress-montreal-social-meetup\/","url_meta":{"origin":3589,"position":5},"title":"December 4: WordPress Montreal Holiday Social Meetup","author":"Shannon Smith","date":"23 October, 2014","format":false,"excerpt":"Veuillez retrouver la version fran\u00e7aise plus loin. WordPress Montreal Holiday Social Meetup Sponsored by MailPoet This event is sold out. We are currently checking with the venue to see if we can open up more tickets. Please check back for updates. Looking for one last WordPress fix for 2014? Well\u2026","rel":"","context":"In "Jobs"","block_context":{"text":"Jobs","link":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/category\/jobs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Holiday-Social-Meetup.png?fit=800%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Holiday-Social-Meetup.png?fit=800%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Holiday-Social-Meetup.png?fit=800%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Holiday-Social-Meetup.png?fit=800%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3589"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8530,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3589\/revisions\/8530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}