{"id":4980,"date":"2019-04-30T15:45:27","date_gmt":"2019-04-30T19:45:27","guid":{"rendered":"http:\/\/wpmtl.org\/?p=4980\/"},"modified":"2024-06-20T22:55:22","modified_gmt":"2024-06-21T02:55:22","slug":"meetup-may-11-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/2019\/04\/30\/meetup-may-11-2019\/","title":{"rendered":"Meetup May 11, 2019"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Did you know that there are an estimated 1.425&nbsp;million French WordPress sites?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Join us on May 11, 2019, for the <em>Global WordPress Translation Day<\/em>, 24 hours dedicated to improving WordPress translations, as well as the available themes and extensions!<\/p>\n\n\n\n<p>To highlight this special day, a <a href=\"https:\/\/www.satellitewp.com\/traduction-de-wordpress-partage-et-automatisation\/\">new open-source tool<\/a> will be presented by <a href=\"https:\/\/www.satellitewp.com\/\">SatelliteWP<\/a> to significantly speed up the efficiency and quality of translations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Subsequently, several members of the French-Canadien translation team (fr_CA) will be available to assist participants wishing to register as a translator to submit their first (or hundredth) translation!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-meetup-com wp-block-embed is-type-rich is-provider-meetup\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<style type=\"text\/css\">#meetup_oembed .mu_clearfix:after { visibility: hidden; display: block; font-size: 0; content: \" \"; clear: both; height: 0; }* html #meetup_oembed .mu_clearfix, *:first-child+html #meetup_oembed .mu_clearfix { zoom: 1; }#meetup_oembed { background:#eee;border:1px solid #ccc;padding:10px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;border-radius:3px;margin:0; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; }#meetup_oembed h3 { font-weight:normal; margin:0 0 10px; padding:0; line-height:26px; font-family:Georgia,Palatino,serif; font-size:24px }#meetup_oembed p { margin: 0 0 10px; padding:0; line-height:16px; }#meetup_oembed img { border:none; margin:0; padding:0; }#meetup_oembed a, #meetup_oembed a:visited, #meetup_oembed a:link { color: #1B76B3; text-decoration: none; cursor: hand; cursor: pointer; }#meetup_oembed a:hover { color: #1B76B3; text-decoration: underline; }#meetup_oembed a.mu_button { font-size:14px; -moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;border-radius:3px;border:2px solid #A7241D;color:white!important;text-decoration:none;background-color: #CA3E47; background-image: -moz-linear-gradient(top, #ca3e47, #a8252e); background-image: -webkit-gradient(linear, left bottom, left top, color-stop(0, #a8252e), color-stop(1, #ca3e47));disvplay:inline-block;padding:5px 10px; }#meetup_oembed a.mu_button:hover { color: #fff!important; text-decoration: none; }#meetup_oembed .photo { width:50px; height:50px; overflow:hidden;background:#ccc;float:left;margin:0 5px 0 0;text-align:center;padding:1px; }#meetup_oembed .photo img { height:50px }#meetup_oembed .number { font-size:18px; }#meetup_oembed .thing { text-transform: uppercase; color: #555; }<\/style><div id=\"meetup_oembed\" style=\"height:312px\">     <div style=\"max-height:272px;overflow:hidden\">          <h3> Journ\u00e9e de Traduction WordPress MONTR\u00c9AL WordPress Translation Day<\/h3>          <p style=\"margin:5px 0;font-size:16px\">Saturday, May 11, 2019,  1:00 PM<\/p>          <p style=\"margin: 0 0 5px;\"><span style=\"font-size:14px\">La Factry<\/span><br \/><span style=\"font-size:12px;\">1111 Rue Saint-Antoine O Montr\u00e9al, QC<\/span><\/p>          <span style=\"color:#4F8A10;font-size:16px;\">3 Membres \/ Members Attending<\/span>           <div style=\"margin:5px 0 10px\" class=\"mu_clearfix\">               <div class=\"photo\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/secure.meetupstatic.com\/photos\/member\/7\/f\/e\/6\/thumb_217052742.jpeg?w=720&#038;ssl=1\" \/><\/div><div class=\"photo\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/secure.meetupstatic.com\/photos\/member\/b\/d\/a\/5\/thumb_287448549.jpeg?w=720&#038;ssl=1\" \/><\/div><div class=\"photo\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/secure.meetupstatic.com\/photos\/member\/4\/5\/0\/5\/thumb_262517669.jpeg?w=720&#038;ssl=1\" \/><\/div>          <\/div>          <p style=\"line-height:16px\">English follows Saviez-vous qu&#8217;on estime \u00e0 1.425 million le nombre de sites WordPress qui sont en fran\u00e7ais ? Joignez-vous \u00e0 nous le 11 mai 2019 pour le\u00a0Global WordPress Translation Day, (https:\/\/wptranslationday.org) 24 heures qui sont consacr\u00e9es \u00e0 am\u00e9liorer les traductions de WordPress, ainsi que les th\u00e8mes et les extensions disponibles! \u00a0 Pour so&#8230;<\/p>     <\/div>     <p style=\"margin:10px 0 0;\"><a href=\"https:\/\/www.meetup.com\/wp-mtl\/events\/260860862\/\" target=\"_blank\" class=\"mu_button\"><strong>Check out this Meetup &rarr;<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n<\/div><figcaption>RSVP required<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Submitted translations will be reviewed and approved on the spot, allowing everyone to make a real difference in our desire to allow people here to use the French-Canadian language on their website.<\/p>\n\n\n\n<p>About a year ago, the \u201cFran\u00e7ais du Canada\u201d language was abandoned. However, the immense work achieved in the last 12 months and the one that will be done during this event will benefit the entire community.<\/p>\n\n\n\n<p>Who likes to a half-French, half-English site?!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sign up now and help us <\/strong><em><strong>frenchify<\/strong><\/em><strong> WordPress!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Please note that spots are limited.<\/p>\n\n\n\n<p>Additional information:<\/p>\n\n\n\n<p>On the agenda: training, collaboration, translation, snack (yum!), and fun!<\/p>\n\n\n\n<p>Schedule: May 11, 2019, from 1&nbsp;pm to 4&nbsp;pm<\/p>\n\n\n\n<p>Location: Factry, 1111, Saint-Antoine Ouest, Montr\u00e9al (Quebec)&nbsp; H3C 1B3<br>\nAccessible by the Bonaventure metro station.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"513\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Screenshot-2019-04-30-at-15.36.59.png?resize=720%2C513&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4976\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Screenshot-2019-04-30-at-15.36.59.png?resize=1024%2C729&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Screenshot-2019-04-30-at-15.36.59.png?resize=300%2C214&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Screenshot-2019-04-30-at-15.36.59.png?resize=768%2C547&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Screenshot-2019-04-30-at-15.36.59.png?resize=126%2C90&amp;ssl=1 126w, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Screenshot-2019-04-30-at-15.36.59.png?w=1202&amp;ssl=1 1202w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>(source: <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/about\/stats\/\">https:\/\/wordpress.org\/about\/stats\/<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p><em>* Data source:&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/whoishostingthis.com\/best-website-builders\/how-to-build-a-wordpress-website\/\"><em>https:\/\/www.whoishostingthis.com\/compare\/wordpress\/stats\/<\/em><\/a>&nbsp;&nbsp;<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Did you know that there are an estimated 1.425&nbsp;million French WordPress sites? Join us on May 11, 2019, for the Global WordPress Translation Day, 24 hours dedicated to improving WordPress translations, as well as the available themes and extensions! To highlight this special day, a new open-source tool will be presented by SatelliteWP to significantly speed up the efficiency and quality of translations.&nbsp; <a href=\"https:\/\/wpmtl.org\/en\/2019\/04\/30\/meetup-may-11-2019\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Meetup May 11, 2019<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":4973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-4980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/meetup-may.png?fit=1490%2C974&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9prEZ-1ik","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":509,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/2009\/06\/29\/speakers-list-updated-more-speakers-needed-halp\/","url_meta":{"origin":4980,"position":0},"title":"Speakers list updated &#8211; More Speakers Needed! HALP!","author":"jeremyclarke","date":"29 June, 2009","format":false,"excerpt":"We've updated our schedule page with presention and bio details for all the speakers we've confirmed so far. We need more! Help us fill the schedule with useful talks! Read full article for info about speakers and a list of great talk ideas for pros who can't think of what\u2026","rel":"","context":"In &quot;WordCamp&quot;","block_context":{"text":"WordCamp","link":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/category\/events\/wordcamp\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4262,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/2009\/06\/29\/speakers-list-updated-more-speakers-needed-halp\/","url_meta":{"origin":4980,"position":1},"title":"Speakers list updated &#8211; More Speakers Needed! HALP!","author":"jeremyclarke","date":"29 June, 2009","format":false,"excerpt":"We've updated our schedule page with presention and bio details for all the speakers we've confirmed so far. We need more! Help us fill the schedule with useful talks! Read full article for info about speakers and a list of great talk ideas for pros who can't think of what\u2026","rel":"","context":"In &quot;WordCamp&quot;","block_context":{"text":"WordCamp","link":"https:\/\/wpmtl.org\/category\/evenements\/wordcamps\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1094,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/2010\/06\/13\/wordcamp-2010-planned-for-end-of-august\/","url_meta":{"origin":4980,"position":2},"title":"WordCamp 2010 planned for end of August","author":"jeremyclarke","date":"13 June, 2010","format":false,"excerpt":"Hi everyone! On Friday night there was a WCMTL planning meeting at the Vanilla offices. Brendan Sera-Sriar, Shannon Smith and I (Jeremy Clarke) attended. For now we will form the core team for this upcoming WordCamp, though we want to include everyone in the process. This site (RSS feed), the\u2026","rel":"","context":"In &quot;WordCamp&quot;","block_context":{"text":"WordCamp","link":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/category\/events\/wordcamp\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4242,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/2010\/06\/13\/wordcamp-2010-planned-for-end-of-august\/","url_meta":{"origin":4980,"position":3},"title":"WordCamp 2010 planned for end of August","author":"jeremyclarke","date":"13 June, 2010","format":false,"excerpt":"Hi everyone! On Friday night there was a WCMTL planning meeting at the Vanilla offices. Brendan Sera-Sriar, Shannon Smith and I (Jeremy Clarke) attended. For now we will form the core team for this upcoming WordCamp, though we want to include everyone in the process. This site (RSS feed), the\u2026","rel":"","context":"In &quot;WordCamp&quot;","block_context":{"text":"WordCamp","link":"https:\/\/wpmtl.org\/category\/evenements\/wordcamps\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2769,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/2012\/03\/06\/wordcamp-2012-planning-meeting-notes\/","url_meta":{"origin":4980,"position":4},"title":"WordCamp 2012 Planning Meeting Notes","author":"jeremyclarke","date":"6 March, 2012","format":false,"excerpt":"Hello Montreal WordPress Community! A scene of organizational bliss from WordCamp Montreal 2011 by Elida Arrizza. On Thursday Feb 16 we had a public meeting to discuss logistics for WordCamp Montreal 2012 with the community. We went over as many issues as possible, considering questions as a group and hearing\u2026","rel":"","context":"In &quot;WordCamp&quot;","block_context":{"text":"WordCamp","link":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/category\/events\/wordcamp\/"},"img":{"alt_text":"bottles at wordcamp 2011 by elida arrizza","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/elidr-wordcamp-bottles-1024x385.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/elidr-wordcamp-bottles-1024x385.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/elidr-wordcamp-bottles-1024x385.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":4200,"url":"https:\/\/wpmtl.org\/2012\/03\/06\/wordcamp-2012-planning-meeting-notes\/","url_meta":{"origin":4980,"position":5},"title":"WordCamp 2012 Planning Meeting Notes","author":"jeremyclarke","date":"6 March, 2012","format":false,"excerpt":"Hello Montreal WordPress Community! A scene of organizational bliss from WordCamp Montreal 2011 by Elida Arrizza. On Thursday Feb 16 we had a public meeting to discuss logistics for WordCamp Montreal 2012 with the community. We went over as many issues as possible, considering questions as a group and hearing\u2026","rel":"","context":"In &quot;WordCamp&quot;","block_context":{"text":"WordCamp","link":"https:\/\/wpmtl.org\/category\/evenements\/wordcamps\/"},"img":{"alt_text":"bottles at wordcamp 2011 by elida arrizza","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/elidr-wordcamp-bottles-1024x385.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/elidr-wordcamp-bottles-1024x385.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wpmtl.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/elidr-wordcamp-bottles-1024x385.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4980"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8636,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4980\/revisions\/8636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpmtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}